American International School of Lome

Goals of the French Program

None,
2015-2016,

As the American International School of Lomé is an English speaking school /environment and all classes are taught in English, French is taught as a second language. However, many of our students are francophone and we have taken this into account in designing our French program.

This year (2014-2015) we have three levels for our high school students. Students are divided into these levels by grade and by level in French. Our hope is that students who have been at AISL for many years will graduate close to bilingual in French and English.

For those who enter AISL in high school from French speaking environments, the focus will be on keeping up and or improving the written and grammatical aspect of the language since speaking fluency is often already achieved.

Beginner’s level

None,
2015-2016,

The aim of this level is to provide non francophone students with the following:

i. Basic notions of alphabet, simple words, grammar rules, common expressions

ii. the ability to express ideas and opinions in short sentences

iii. the ability to listen to and understand stories

iv. the ability to write short sentences correctly about various themes developed in class

French

Grade 9,
Grade 10,
2015-2016,

Tous les domaines du français sont abordés : grammaire, conjugaison, orthographe, vocabulaires, et rédaction. Pour chaque chapitre des textes et des images sont exploités pour une maîtrise de l’activité en cours après avoir clairement expliqué les objectifs à atteindre. Globalement quatre thèmes sont retenus pour cette année :

 

– La nouvelle au XIX siècle

– Partage de sentiments

– Le théâtre entre rires et pleures

– Regards sur l’homme et la société.

French

Grade 11,
2015-2016,

Le programme de français pour les élèves de 11th grade offre un prolongement et un approfondissement des connaissances du précédent
niveau (9-10 grade) et qui s’articule autour de quatre thèmes à travers lesquels toutes les rubriques du français seront passées en revue :

Nouvelles contemporaines

Récits d’enfance et d’adolescence

La littérature aux prises avec l’Histoire

Regards croisés sur le monde contemporain.

French

Grade 12,
2015-2016,

Le programme de français 12th grade est une reprise et un approfondissement du repris avec de nouvels objectifs. Les techniques littéraires seront également revisitées :

-dissertation

-contraction

-commentaire

-discussion

avec les œuvres au programme qui nous fourniront l’occasion de nous consacrer aux auteurs tels que Charles Baudelaire, Alfred de Mousset, François Beaumarchais, Denis Diderot et Louis Céline Ferdinand.